左右逆だと気付くのは、私が日本人だから

一伍一拾へ行きました。
日本で言うところの100円ショップ。

そこで見つけたこんなもの。

※先に他の方が紹介されていたらすみません。
↓おススメ！

海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの

それは、


↑お風呂グッズ？の「しずくちゃん」。

黄色いのには「しずくちゃん」と書いてあるのですが、ピンクの物は



文字が逆。

日本語を「文字」と認識していない証拠です。

故意にやっている可能性もありますが、低いでしょう。

日本語、特にひらがなは難しい記号です。
クレジットカードの裏面のサイン部分はひらがなで書くと偽造されにくいとか。
（簡単に真似できないという理由）

もっと日本語を普及させなければ。

↓たまには真面目に


　↓他の方のブログもチェック

ツイート

中国マフィア向け？ 「日本語教科書」が物騒すぎる

「中国マフィア向け」というのが大げさだとは思うのですが、興味深い内容です。
　
中国マフィア向け？ 「日本語教科書」が物騒すぎる　

例文として、「ケンカを売る」「生きて帰れる」「地獄に落ちろ」「それはやばい仕事だ」「秘密は絶対にしゃべってはいけない」「あいつをやっちまえ！」などがあるそうです。
　
ドラマやアニメを理解する時に必要になるかも…。

そしてその教科書と言われるものがこちら。
　


taobao（タオバオ）で36元ぐらいでした。　


タオバオ ネット輸入・販売

本当の教科書としては使ってほしくないですが、上級者が「あくまでも知識として入れるため」なら持っていてもいいかなと思います。

↓他の先生はどのように感じられるでしょうか。


　↓他の方のブログもチェック

ツイート