中国・上海で日本語教師をしているポンコツ男のメモ。
実に3年ぶりの更新です。
「子供が乗って遊ぶ遊具」は、

↑こんなものです。
デパートやスーパーの前、服屋さんの前などにあります。
過去の「子供が乗って遊ぶ遊具」まとめ→1,2,3,4,5,6,7
↓中国では日常茶飯事

海外で見つけたヘンなもの
これらを見ると奥さんが「ほら、アンタ好きでしょ」と教えてくれます。
それとも乗れってことなのかな。。。
さて、冒頭で紹介した虎。

体が、

紫で適当な波線で成り立っています。

一番左は著作権的にアウトです。
キャラの無断使用は普通で、さらに勝手にミッキーマウスやミニーマウスを使ってイベントをしたりしています。
たとえばハルビンで見た「ダンス中に自分の首を外すミ○ー」とか。
ディズニーも大変なんじゃないかなと思います。
中央のウサギのやる気の無さ加減も見逃せません。

中国の子供に大人気の「喜羊羊」のキャラクターだと思うのですが、顔がパンパンです。
目もイっちゃっています。
これに乗って喜ぶ子供がいるのかな。。。
今回はこの辺で。
↓中国の面白い物を探しに行く

↓他の方のブログもチェック

「子供が乗って遊ぶ遊具」は、
↑こんなものです。
デパートやスーパーの前、服屋さんの前などにあります。
過去の「子供が乗って遊ぶ遊具」まとめ→1,2,3,4,5,6,7
↓中国では日常茶飯事
海外で見つけたヘンなもの
これらを見ると奥さんが「ほら、アンタ好きでしょ」と教えてくれます。
それとも乗れってことなのかな。。。
さて、冒頭で紹介した虎。
体が、
紫で適当な波線で成り立っています。
一番左は著作権的にアウトです。
キャラの無断使用は普通で、さらに勝手にミッキーマウスやミニーマウスを使ってイベントをしたりしています。
たとえばハルビンで見た「ダンス中に自分の首を外すミ○ー」とか。
ディズニーも大変なんじゃないかなと思います。
中央のウサギのやる気の無さ加減も見逃せません。
中国の子供に大人気の「喜羊羊」のキャラクターだと思うのですが、顔がパンパンです。
目もイっちゃっています。
これに乗って喜ぶ子供がいるのかな。。。
今回はこの辺で。
↓中国の面白い物を探しに行く

↓他の方のブログもチェック
靴下や手袋などを売っている商店に行った時、

↑ある女性用の下着が目にとまりました。
それは、

↑このピンクのパンツ。
リラックマが描かれていますが、「むりっ」「こらこら」のひらがなの部分が「知らない言語を見よう見まねで書いたもの」になってしまっているように見えます。
お土産にいかがでしょうか。
…変な日本語に見えるといっても、女性用の下着をデジカメで撮影したというのはギリギリの行為、もしくはアウトですよね。。。
まぁいいか。
そういえば以前、蒼井そらが前面にプリントされているパンツを紹介したことがありますが、こういうパンツは違った意味で勝負下着になりますね。
↓残念なブログから脱出

↓他の方のブログもチェック

↑ある女性用の下着が目にとまりました。
それは、
↑このピンクのパンツ。
リラックマが描かれていますが、「むりっ」「こらこら」のひらがなの部分が「知らない言語を見よう見まねで書いたもの」になってしまっているように見えます。
お土産にいかがでしょうか。
…変な日本語に見えるといっても、女性用の下着をデジカメで撮影したというのはギリギリの行為、もしくはアウトですよね。。。
まぁいいか。
そういえば以前、蒼井そらが前面にプリントされているパンツを紹介したことがありますが、こういうパンツは違った意味で勝負下着になりますね。
↓残念なブログから脱出
↓他の方のブログもチェック
ハルビンの雪祭りでの出来事。
スケールが大きい雪の彫刻を見て感動していたところ、

↑着ぐるみの集団を発見。

↑この薄汚れた熊?の目がイッちゃっています。

タイトル:「おすまし」
もう座り方とか表情とか環境とか全てがツボ。
「寒いなぁ」とか考えているんでしょうか。
↓こういう画像はこちらから!

街で見かけた珍風景
↓ここもオススメ
なんちゃって珍百景
それで、この集団がいる場所でちょっと気になるものを発見。
それは、

↑この首は…
ミッ○ーマウスですよね。。。

↑ごろり
子どもの夢、ぶち壊しです。
感動すら覚えます。
控室などが与えられていないのもすごいです。
っていうか絶対無許可ですよね、これ。
昔、こういうパクリキャラが集まった中国の遊園地が話題になったことがありましたが、こんな感じなんでしょうね。
しばらくしたら集団に動きがありました。

だらだら

だらだら動きます。

それぞれが自分の立ち位置に行ったところで

ダンスがスタート。
薄汚れた熊、やる気がありません。

ミッ○ーはチャイナ仕様。

それにしても薄汚れた熊が面白すぎる(笑)
完全に仕事放棄です。
そんな薄汚れた熊に見とれていたら、ミ○ーに異変が!

突然

首を

取ってしまいました。
これはすごいものを見た。
痒かったのかな?

そして何事もなかったように

元に戻りました。
でも首から中の人の髪の毛が出ているような。。。。
まぁ直ったということでめでたしめでたし、と思いきや

やっぱり

首の調子が

おかしいので

踊っていても

そればかり気になっちゃって

結局

取って中を確認。
もうこの人面白すぎる。
ほかのキャラなら気にならなかったけれど、ミ○ーですからね。
動画で残しておけばよかったと後悔。
こんな奇跡にもう出会うことはないでしょう。
これを見ることができただけでもハルビンに行った価値があるというもの。
いろいろな意味で素晴らしかったです。
中国の面白情報も↓

↓他の方のブログもチェック

スケールが大きい雪の彫刻を見て感動していたところ、
↑着ぐるみの集団を発見。
↑この薄汚れた熊?の目がイッちゃっています。
タイトル:「おすまし」
もう座り方とか表情とか環境とか全てがツボ。
「寒いなぁ」とか考えているんでしょうか。
↓こういう画像はこちらから!
街で見かけた珍風景
↓ここもオススメ
なんちゃって珍百景
それで、この集団がいる場所でちょっと気になるものを発見。
それは、
↑この首は…
ミッ○ーマウスですよね。。。
↑ごろり
子どもの夢、ぶち壊しです。
感動すら覚えます。
控室などが与えられていないのもすごいです。
っていうか絶対無許可ですよね、これ。
昔、こういうパクリキャラが集まった中国の遊園地が話題になったことがありましたが、こんな感じなんでしょうね。
しばらくしたら集団に動きがありました。
だらだら
だらだら動きます。
それぞれが自分の立ち位置に行ったところで
ダンスがスタート。
薄汚れた熊、やる気がありません。
ミッ○ーはチャイナ仕様。
それにしても薄汚れた熊が面白すぎる(笑)
完全に仕事放棄です。
そんな薄汚れた熊に見とれていたら、ミ○ーに異変が!
突然
首を
取ってしまいました。
これはすごいものを見た。
痒かったのかな?
そして何事もなかったように
元に戻りました。
でも首から中の人の髪の毛が出ているような。。。。
まぁ直ったということでめでたしめでたし、と思いきや
やっぱり
首の調子が
おかしいので
踊っていても
そればかり気になっちゃって
結局
取って中を確認。
もうこの人面白すぎる。
ほかのキャラなら気にならなかったけれど、ミ○ーですからね。
動画で残しておけばよかったと後悔。
こんな奇跡にもう出会うことはないでしょう。
これを見ることができただけでもハルビンに行った価値があるというもの。
いろいろな意味で素晴らしかったです。
中国の面白情報も↓
↓他の方のブログもチェック
ちょっと前にロケットニュースで「午後の紅茶」の新商品!? メロンミルクティーが激しくウマイ!という記事がありました。

↑これ。
1年ぐらい前に私も記事で書いていました。

紅茶、ティー
中国語では「午后紅茶」。
日本の物と自体も同じだと思います。
その字体などを真似したと思われるものがありました。
それは、

「午后豆漿」。
要するに午後の豆乳です。
メーカーは「旭洋」。豆腐などを出しているメーカーです。
さすがにこれは狙っていますよね。。。
↓中国の面白いものはこちらから

↓他の国のブログもチェック
↑これ。
1年ぐらい前に私も記事で書いていました。
紅茶、ティー
中国語では「午后紅茶」。
日本の物と自体も同じだと思います。
その字体などを真似したと思われるものがありました。
それは、
「午后豆漿」。
要するに午後の豆乳です。
メーカーは「旭洋」。豆腐などを出しているメーカーです。
さすがにこれは狙っていますよね。。。
↓中国の面白いものはこちらから

↓他の国のブログもチェック
中国国営放送がお笑いコンビ・アンジャッシュのパクリコントを堂々放送
春節の時、中国のtwitter(微博)でアンジャッシュのコント動画がものすごい勢いで転送されていました。

中国語字幕付きのコントだったので、これを機会に日本語に興味を持ってくれる人が増えたらいいなぁなんて思っていましたが、パクリだったからなんですね。
最初に気付いた人は偉い。
中国関連ニュースは→
引用
中国のお正月特別番組内でコントが放送されたのが、そのコントが日本のお笑いコンビ・アンジャッシュのコントそのものだと中国ネットユーザーが指摘し話題となっているのだ。
パクリコントと指摘されているのは、中国国営放送CCTVの大晦日特別番組『春節聨歓晩会』内で放送されたものだ。
国民の大半が見ていると言われているこの番組。
紅白歌合戦で盗作の歌を歌うようなものでしょうか。

盗作(疑惑)
元々約5分のものを中国では約12分と膨らませてはいるが、基本的な構図は同じである。セリフまでアンジャッシュ版をそのまま中国語に訳されたものが採用されている。
演者がパクっただけなのか。
それとも作家がパクっただけなのか。
はたまた組織的なことか。
これを知った中国ネットユーザーは
「もう見ないよ」
「CCTVの審査自体が終わってる」
「CCTVの知的財産権の意識ってどうなってるの? 心配だわ」
「オリジナルの方が面白い」
「明らかにパクってるな」
「恥を知れ!」
などと失望と怒りを隠せないようだ。
パクリについて恥ずべきことだと感じている人も増えてきました。
とりあえず授業のネタとして使ってみます。
↓中国ニュースはこちら

↓他の国のブログもチェック

春節の時、中国のtwitter(微博)でアンジャッシュのコント動画がものすごい勢いで転送されていました。
中国語字幕付きのコントだったので、これを機会に日本語に興味を持ってくれる人が増えたらいいなぁなんて思っていましたが、パクリだったからなんですね。
最初に気付いた人は偉い。
中国関連ニュースは→
引用
中国のお正月特別番組内でコントが放送されたのが、そのコントが日本のお笑いコンビ・アンジャッシュのコントそのものだと中国ネットユーザーが指摘し話題となっているのだ。
パクリコントと指摘されているのは、中国国営放送CCTVの大晦日特別番組『春節聨歓晩会』内で放送されたものだ。
国民の大半が見ていると言われているこの番組。
紅白歌合戦で盗作の歌を歌うようなものでしょうか。
盗作(疑惑)
元々約5分のものを中国では約12分と膨らませてはいるが、基本的な構図は同じである。セリフまでアンジャッシュ版をそのまま中国語に訳されたものが採用されている。
演者がパクっただけなのか。
それとも作家がパクっただけなのか。
はたまた組織的なことか。
これを知った中国ネットユーザーは
「もう見ないよ」
「CCTVの審査自体が終わってる」
「CCTVの知的財産権の意識ってどうなってるの? 心配だわ」
「オリジナルの方が面白い」
「明らかにパクってるな」
「恥を知れ!」
などと失望と怒りを隠せないようだ。
パクリについて恥ずべきことだと感じている人も増えてきました。
とりあえず授業のネタとして使ってみます。
↓中国ニュースはこちら

↓他の国のブログもチェック
- HOME -
ブログランキング
上海
中国 / 中華人民共和国
海外での「食」生活
海外での出来事
海外生活日記
中国生活紀行
海外生活
海外で頑張ってる皆様
海外旅行・海外出張総合
中華料理、中国料理
おススメ!
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
カウンター
最新記事
(02/23)
(02/23)
(02/23)
(02/22)
(02/22)
(02/21)
(02/21)
(02/20)
(02/20)
(02/19)
(02/18)
(02/17)
(02/17)
(02/16)
(02/16)
(02/16)
(02/15)
(02/14)
(02/14)
(02/13)
人気記事
カテゴリー
リンク
最新CM
[02/23 Hiroshi]
[02/21 毛沢山]
[02/21 Jacky-mama]
[02/20 淳司]
[02/19 毛沢山]
[02/18 Pヨメ]
[02/13 Hiroshi]
[02/09 毛沢山]
[02/08 しぃこ]
[02/05 しぃこ]
中国向け炊飯器
220V地域向け容量:5.5合炊き(1.0リットル)海外向け IH炊飯器三洋 圧力IH炊飯ジャー《おど... |
220V地域向け容量:1升炊き(1.8リットル)海外向け IH炊飯器Panasonic IH炊飯ジャー《ダイヤ... |
220V地域向け容量:1升炊き(1.8リットル)海外向け IH炊飯器タイガー IH炊飯ジャー《炊きた... |
220-230V地域向け容量:1升炊き(1.8リットル)海外向け IH炊飯器象印 IH炊飯ジャー《極め炊... |
アーカイブ











