青椒肉絲ラー

いつものように青椒肉絲弁当を注文しに受付に行ったところ、ある学生が話しかけてきました。

「先生、マヨネーズが好きな人は”マヨラー”です。先生は”青椒肉絲ラー”？」

ふむ。なかなかいい質問をさらりとするねぇ。

英語の接尾辞である「-er」をつけて「～する人、その行為者」を意味します。
これは英語の話なので、英会話の先生に聞いたほうがいいです。

ここからは日本語の話。
1990年代に日本で安室奈美恵が流行した時に、安室奈美恵のファッションを真似する人たちを「アムラー」と呼びました。
そのあとダウンタウンの浜ちゃんのファッションを「ハマダー」と呼びました。
他にはブランドの「シャネル」が好きな人の事を「シャネラー」と呼んだり。

これらは接尾辞「-er」に則って「アムラー」「ハマダー」「シャネラー」となったわけです。
ただ、この後日本語として変化がありました。

「アムラー」「シャネラー」の印象が強かったため、「ラー」をつけただけで、「～する人」「～が好きな人」「～愛好者」を意味する言葉が続々と生まれました。

サンリオのキティちゃんが好きな人を「キティラー」、篠原ともえファッションで「シノラー」など。
「マヨラー」も同じですね。
ここらへんの話はウィキペディアを見たほうがポンコツブログを見るよりためになります。

アムラー　マヨラー

ウィキペディアの情報をそのまま教えるのはよくないんですけれどもね。。。
新語・造語に関しては知識として。

なので接尾辞「-er」に則って「キリがいい文字数」「言いやすい語呂」などを加味すると、

青椒肉絲が好きな人「チンジャー」

これがいいんじゃないかと。
世界中でポンコツだけに使われる言葉。すばらしい。

ただ、チンジャオ＝ピーマンなので、これですと「ピーマン好きな人」になってしまいます。

というわけで次点の「チンジャオローサー」もオススメしたいわけです。

なかなかいい答えだななんて思っていたわけですが、青椒肉絲弁当が品切れという事で、コンビニ弁当を食べる羽目に。



ローソン（羅森）の牛丼と、カゴメ（可果美）の野菜ジュース。

チンジャオローサーとして失格です。

　↓他の日本語教師の方のブログもチェック！

Bar ＆Restaurant Cote d'Or

法華鎮路にある「Cote d'Or」に行きました。



2階に上がります。



中はこんな感じ。

実はこの内装、ポンコツが一番最初に関わったんですよね。。
3年ほど前の話ですが、ここが違うバーとしてオープンする際に、ポンコツがお手伝いをするという話があったんですが、日本語教師になりたてのポンコツには二足のわらじを履くという器用なことが出来なかったという経緯があります。
せっかくのお話をお断りしてしまったことを今でも申し訳なく思っております。

そんなことをぼんやりと考えながらおいしい食事をいただきました。



ピザもおいしい。



ゴルゴンゾーラもおいしい。



羊もおいしい。



レッドアイ。
ポンコツはビールが大好きなので、こういう場所でもビールを飲みたい。
でもなんかビールじゃつまらない気がしたときはレッドアイです。
ビールを飲んでいると言っても過言ではないのですが、見た目はカクテル。
こういうおしゃれなお店に溶け込んでいるんじゃないかと勝手に思っています。

雰囲気もいいし、また行きたいお店が増えました。

Bar ＆Restaurant Cote d'Or
法華鎮路877号2階
TEL:[phone]

　↓おいしい上海情報はこちらからチェック！