中国・上海で日本語教師をしているポンコツ男のメモ。
THE VERY BEST OF PONKOTSU BLOG
↑ポンコツブログ記事の自己ベスト版!
ここを見ればポンコツの上海生活がわかります!
ブログ記事はページ下部にあります。
このまま下にスクロールしてください。
★ポンコツ最新情報★
時々記事を書かせていただいている「ロケットニュース24」が本になりました!
ポンコツの記事も掲載されています!
ぜひご覧ください!
ロケットニュース ポンコツ担当記事
このまま下にスクロールしてください。
★ポンコツ最新情報★
時々記事を書かせていただいている「ロケットニュース24」が本になりました!
ポンコツの記事も掲載されています!
ぜひご覧ください!
ロケットニュース ポンコツ担当記事
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
朝タクシーに乗ったときのこと。
目的地を伝えた後に運転手から「日本人か?」
ポンコツ「はい」
ポンコツは中国語の発音がとても悪いのですぐに「日本人?」と聞かれます。
いつものことですから適当に相槌。
でも今回は違った。
運転手(以下 運)「日本と中国の島の問題知っている?」
朝っぱらからこれか。。。
ちょっと車内はピリピリムード。
ポンコツ(以下 ポ)「はい。。。」
ここで知らないというわけにはいかないですし、知っているよ!あれは日本の領土だから云々というのもめんどくさいので、できるだけ「これ以上触れないで」という意味合いを込めた「はい」で返しました。
お願いだから、これ以上この話を続けないでくれ。
何よりもめんどくさいのが嫌いだ。
そんなポンコツの願いが神に通じたのか、考えもしなかった結果に。
運「ふーん。でも関係ないよ」
ポ「!?」
運「そんなことより俺は日本の女が好きなんだけど、お前は上海の女が好きか?」
ポ「…。」
運「哈哈哈!日本人の女はきれいだ!上海の女はどうだ?」
ポ「きれいですね」
運「そうだろう!そうだろう!上海女の彼女はいるか?」
ポ「いません」
運「どうしてだ?」
ポ「もう結婚しています」
運「日本人と?」
ポ「はい」
運「結婚していても彼女は欲しいだろう、哈哈哈!上海の女はいいぞ!」
ポ「ははは…」
一般人レベルの日中問題はこんなもんです。
めでたしめでたし。
↓上海情報はこちらからチェック!
目的地を伝えた後に運転手から「日本人か?」
ポンコツ「はい」
ポンコツは中国語の発音がとても悪いのですぐに「日本人?」と聞かれます。
いつものことですから適当に相槌。
でも今回は違った。
運転手(以下 運)「日本と中国の島の問題知っている?」
朝っぱらからこれか。。。
ちょっと車内はピリピリムード。
ポンコツ(以下 ポ)「はい。。。」
ここで知らないというわけにはいかないですし、知っているよ!あれは日本の領土だから云々というのもめんどくさいので、できるだけ「これ以上触れないで」という意味合いを込めた「はい」で返しました。
お願いだから、これ以上この話を続けないでくれ。
何よりもめんどくさいのが嫌いだ。
そんなポンコツの願いが神に通じたのか、考えもしなかった結果に。
運「ふーん。でも関係ないよ」
ポ「!?」
運「そんなことより俺は日本の女が好きなんだけど、お前は上海の女が好きか?」
ポ「…。」
運「哈哈哈!日本人の女はきれいだ!上海の女はどうだ?」
ポ「きれいですね」
運「そうだろう!そうだろう!上海女の彼女はいるか?」
ポ「いません」
運「どうしてだ?」
ポ「もう結婚しています」
運「日本人と?」
ポ「はい」
運「結婚していても彼女は欲しいだろう、哈哈哈!上海の女はいいぞ!」
ポ「ははは…」
一般人レベルの日中問題はこんなもんです。
めでたしめでたし。
↓上海情報はこちらからチェック!
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
この記事にコメントする
Re:いいなぁ
ポンコツの場合、顔が完全に日本人だそうです。
奥さんと一緒にいるときは「日本人と小姐」と思われるらしく、奥さんに対して中国語で話しかけられます。
ポンコツは置き去り。
でも正解。奥さんがペラペラで助かっています。
奥さんと一緒にいるときは「日本人と小姐」と思われるらしく、奥さんに対して中国語で話しかけられます。
ポンコツは置き去り。
でも正解。奥さんがペラペラで助かっています。
よかった、よかった
関係悪化で困るのは日中双方ですからね。
この数日中国(チャイナネット)の論調にも変化が見られるような気がしますし、国内にも冷静な議論が流れだしました。
http://blue.ap.teacup.com/applet/salsa2001/2060/trackback
>すぐに「日本人?」と聞かれます & 上海女性。
私は中国語が出来ないので当然なのでしょうが、英語でもすぐ日本人とばれます。それと、上海の女性は綺麗ですよね♪ 以前にも『上海最高!』などど口走ったり(汗)
http://blue.ap.teacup.com/applet/salsa2001/1559/trackback
この数日中国(チャイナネット)の論調にも変化が見られるような気がしますし、国内にも冷静な議論が流れだしました。
http://blue.ap.teacup.com/applet/salsa2001/2060/trackback
>すぐに「日本人?」と聞かれます & 上海女性。
私は中国語が出来ないので当然なのでしょうが、英語でもすぐ日本人とばれます。それと、上海の女性は綺麗ですよね♪ 以前にも『上海最高!』などど口走ったり(汗)
http://blue.ap.teacup.com/applet/salsa2001/1559/trackback
Re:よかった、よかった
そうですねー。困るのは一般人ですからね。
姿形なのかオーラなのかわかりませんが、ポンコツは確実に日本人と判断されます。
話さない状態で気づかれているので、話すと「やっぱり日本人だ」という空気になることが多いです。。
姿形なのかオーラなのかわかりませんが、ポンコツは確実に日本人と判断されます。
話さない状態で気づかれているので、話すと「やっぱり日本人だ」という空気になることが多いです。。
- HOME -
ブログランキング
ポンコツ管理トラコミュ
トラコミュ
中国産食品の安全性
トラコミュ
上海ファミマ(全家)のキャンペーン
火鍋大好き!
トラコミュ チャイナショック
トラコミュ
チャイナボカンシリーズ
トラコミュ 中国粉ミルク汚染
トラコミュ 中国嫁日記
トラコミュ 東北大板(アイス)
トラコミュ LINE乗っ取り詐欺
最新記事
(08/27)
(08/27)
(08/26)
(08/26)
(08/25)
(08/24)
(08/24)
(08/24)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/22)
(08/22)
(08/22)
(08/21)
(08/21)
(08/21)
人気記事
累計
リンク(中国・上海)
リンク(日本語・他)
日本語教師の日本語大好き生活
日本文化の特徴について知る!
日本語教師になる
にゃんこ先生の上海つれづれ記
まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える
桜にほんご徐家匯校ブログ
3S
天天向上
RKB毎日放送 中西一清スタミナラジオ
クマガイタツロウのビバビバ日記
コミュニケーションスキル改善プログラム
人材紹介・職業紹介 ワーフ・マネージメント
ビーンズの電話受付代行サービス
上海の中国語学校を徹底比較しました
お仕事情報にサクっと問合せ可能。JOBSPOCKET
日本文化の特徴について知る!
日本語教師になる
にゃんこ先生の上海つれづれ記
まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える
桜にほんご徐家匯校ブログ
3S
天天向上
RKB毎日放送 中西一清スタミナラジオ
クマガイタツロウのビバビバ日記
コミュニケーションスキル改善プログラム
人材紹介・職業紹介 ワーフ・マネージメント
ビーンズの電話受付代行サービス
上海の中国語学校を徹底比較しました
お仕事情報にサクっと問合せ可能。JOBSPOCKET
関連トラコミュ(テーマ)
↓オススメ!↓
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
トラコミュ 中国ニュース
中国大気汚染
中国に対する怒り
上海カフェ倶楽部
上海ローカルフード部
上海コンビニ情報
上海太太のトラコミュ
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
トラコミュ 中国ニュース
中国大気汚染
中国に対する怒り
上海カフェ倶楽部
上海ローカルフード部
上海コンビニ情報
上海太太のトラコミュ
↓その他トラコミュ↓
最新コメント
[12/13 NONAME]
[09/16 ポコツン]
[09/01 toeureka]
[09/01 ぱいなっぷる]
[08/31 みずたに]
[08/30 あQ]
[08/29 サボリーマン]
[08/29 つる]
[08/28 在上海駐在員]
[08/28 かか]
PR
カテゴリー
アーカイブ
カウンター