中国・上海で日本語教師をしているポンコツ男のメモ。
THE VERY BEST OF PONKOTSU BLOG
↑ポンコツブログ記事の自己ベスト版!
ここを見ればポンコツの上海生活がわかります!
ブログ記事はページ下部にあります。
このまま下にスクロールしてください。
★ポンコツ最新情報★
時々記事を書かせていただいている「ロケットニュース24」が本になりました!
ポンコツの記事も掲載されています!
ぜひご覧ください!
ロケットニュース ポンコツ担当記事
このまま下にスクロールしてください。
★ポンコツ最新情報★
時々記事を書かせていただいている「ロケットニュース24」が本になりました!
ポンコツの記事も掲載されています!
ぜひご覧ください!
ロケットニュース ポンコツ担当記事
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
ついに長年の夢であった「授業で『たほいや』を行うこと」ができました!
いやー、嬉しい。
好評だったのでもっと嬉しい。
さも「皆さんご存知『たほいや』」というように進めておりますが、知らない方がほとんどだと思われます。
日本語教育で使う単語でもなく、日本語教師の共通語でもない『たほいや』。
私は切手を絵カードにしたり、点取り占いを使ったりと、よくわからないことをちょくちょく行います。
参考:点取占いで日本語教育
『たほいや』も「これは授業で使えるのではないか」とあたためていたネタです。
では『たほいや』とはなんなのか。
それはこれ。
たほいや フジテレビ
たほいやは
1.辞書を利用して行うゲーム。
2.1.を元にしたゲームを行っていたフジテレビの番組。
たほいや-Wikipedia
↑詳しいルール内容はこちらへ。
というわけで昔放送されていたTV番組の企画でした。
高校生のころに私の周りで大ブレイク。
文化祭の準備の時間にサボって「たほいや」を行っていたら顧問に見つかり怒られるということもありました。
本来は広辞苑を使ったり、複数人数で行うのですが、授業をスムーズに進めるために1対1の形式をとりました。
辞書の中から誰も知らなさそうな単語を探し、それをひらがなで書いて他の人に提示する、という点は「たほいや」と同じで、その言葉の意味を出題する際に「3つの選択肢を作る、3つのうち1つは正解、あとの2つは違う言葉の意味、選択肢は中国語で出す」としました。
具体的にどうやったかといいますと、
出題者が選んだ言葉:「つきずえ」
1.出題者が選んだ言葉をひらがなで板書。
2.その言葉の意味を含めた3つの中国語を板書。
例:
A.月夜
B.月底
C.包月
3.回答者は答えを知らないまま例文を作ってみる
4.出題者と回答者以外は辞書を見て答えが確認できる
5.回答
ちなみにこの問題の答えは「B」。漢字で書くと「月末」です。
Aは「月夜(つきよ)」、Cは「月極め(つきぎめ)」。
勝ち抜き戦にして、一番ポイントが高かった学習者が優勝。
進めていて面白かったのが、「答えを知らないまま例文を作る」部分で、「○○さんは『出題単語』が好きです」というものが多かったこと。
これにより笑いも起きますし、何よりも「面白い単語を探そう」という気になったのが大きかったです。
一生懸命下ネタを探す学習者、意外な言葉を探す学習者などなど。
ある程度のレベルがないとできないゲームですが、辞書で調べるきっかけになってもらえたらいいな、と思いました。
もっとレベルが上がって、番組と同じように進行できたらいいなぁ。
そうするためにがんばります。
↓面白いことやっているね!という方はぜひ
↓ついでにこちらも
↓各ランキングから他の方のブログもチェック
ツイート
いやー、嬉しい。
好評だったのでもっと嬉しい。
さも「皆さんご存知『たほいや』」というように進めておりますが、知らない方がほとんどだと思われます。
日本語教育で使う単語でもなく、日本語教師の共通語でもない『たほいや』。
私は切手を絵カードにしたり、点取り占いを使ったりと、よくわからないことをちょくちょく行います。
参考:点取占いで日本語教育
『たほいや』も「これは授業で使えるのではないか」とあたためていたネタです。
では『たほいや』とはなんなのか。
それはこれ。
たほいや フジテレビ
たほいやは
1.辞書を利用して行うゲーム。
2.1.を元にしたゲームを行っていたフジテレビの番組。
たほいや-Wikipedia
↑詳しいルール内容はこちらへ。
というわけで昔放送されていたTV番組の企画でした。
高校生のころに私の周りで大ブレイク。
文化祭の準備の時間にサボって「たほいや」を行っていたら顧問に見つかり怒られるということもありました。
本来は広辞苑を使ったり、複数人数で行うのですが、授業をスムーズに進めるために1対1の形式をとりました。
辞書の中から誰も知らなさそうな単語を探し、それをひらがなで書いて他の人に提示する、という点は「たほいや」と同じで、その言葉の意味を出題する際に「3つの選択肢を作る、3つのうち1つは正解、あとの2つは違う言葉の意味、選択肢は中国語で出す」としました。
具体的にどうやったかといいますと、
出題者が選んだ言葉:「つきずえ」
1.出題者が選んだ言葉をひらがなで板書。
2.その言葉の意味を含めた3つの中国語を板書。
例:
A.月夜
B.月底
C.包月
3.回答者は答えを知らないまま例文を作ってみる
4.出題者と回答者以外は辞書を見て答えが確認できる
5.回答
ちなみにこの問題の答えは「B」。漢字で書くと「月末」です。
Aは「月夜(つきよ)」、Cは「月極め(つきぎめ)」。
勝ち抜き戦にして、一番ポイントが高かった学習者が優勝。
進めていて面白かったのが、「答えを知らないまま例文を作る」部分で、「○○さんは『出題単語』が好きです」というものが多かったこと。
これにより笑いも起きますし、何よりも「面白い単語を探そう」という気になったのが大きかったです。
一生懸命下ネタを探す学習者、意外な言葉を探す学習者などなど。
ある程度のレベルがないとできないゲームですが、辞書で調べるきっかけになってもらえたらいいな、と思いました。
もっとレベルが上がって、番組と同じように進行できたらいいなぁ。
そうするためにがんばります。
↓面白いことやっているね!という方はぜひ
↓ついでにこちらも
↓各ランキングから他の方のブログもチェック
ツイート
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
この記事にコメントする
無題
う〜ん、いろいろ工夫していますね、見習わないと。
最近のところで受けたのは、紙細工をクラス全員にやってもらった時くらいかな?
http://blue.ap.teacup.com/applet/salsa2001/3032/trackback
確かに体を使わせるというのは、机の上だけの学習より効果がありそうですね。
最近のところで受けたのは、紙細工をクラス全員にやってもらった時くらいかな?
http://blue.ap.teacup.com/applet/salsa2001/3032/trackback
確かに体を使わせるというのは、机の上だけの学習より効果がありそうですね。
Re:無題
みんなで笑いを共有したり、イベント的なことをすれば、教科書だけの授業よりはいいかな、と。
まぁ遊んじゃうことも多いので、境界線が難しいですね。
まぁ遊んじゃうことも多いので、境界線が難しいですね。
- HOME -
ブログランキング
ポンコツ管理トラコミュ
トラコミュ
中国産食品の安全性
トラコミュ
上海ファミマ(全家)のキャンペーン
火鍋大好き!
トラコミュ チャイナショック
トラコミュ
チャイナボカンシリーズ
トラコミュ 中国粉ミルク汚染
トラコミュ 中国嫁日記
トラコミュ 東北大板(アイス)
トラコミュ LINE乗っ取り詐欺
最新記事
(08/27)
(08/27)
(08/26)
(08/26)
(08/25)
(08/24)
(08/24)
(08/24)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/22)
(08/22)
(08/22)
(08/21)
(08/21)
(08/21)
人気記事
累計
リンク(中国・上海)
リンク(日本語・他)
日本語教師の日本語大好き生活
日本文化の特徴について知る!
日本語教師になる
にゃんこ先生の上海つれづれ記
まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える
桜にほんご徐家匯校ブログ
3S
天天向上
RKB毎日放送 中西一清スタミナラジオ
クマガイタツロウのビバビバ日記
コミュニケーションスキル改善プログラム
人材紹介・職業紹介 ワーフ・マネージメント
ビーンズの電話受付代行サービス
上海の中国語学校を徹底比較しました
お仕事情報にサクっと問合せ可能。JOBSPOCKET
日本文化の特徴について知る!
日本語教師になる
にゃんこ先生の上海つれづれ記
まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える
桜にほんご徐家匯校ブログ
3S
天天向上
RKB毎日放送 中西一清スタミナラジオ
クマガイタツロウのビバビバ日記
コミュニケーションスキル改善プログラム
人材紹介・職業紹介 ワーフ・マネージメント
ビーンズの電話受付代行サービス
上海の中国語学校を徹底比較しました
お仕事情報にサクっと問合せ可能。JOBSPOCKET
関連トラコミュ(テーマ)
↓オススメ!↓
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
トラコミュ 中国ニュース
中国大気汚染
中国に対する怒り
上海カフェ倶楽部
上海ローカルフード部
上海コンビニ情報
上海太太のトラコミュ
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
トラコミュ 中国ニュース
中国大気汚染
中国に対する怒り
上海カフェ倶楽部
上海ローカルフード部
上海コンビニ情報
上海太太のトラコミュ
↓その他トラコミュ↓
最新コメント
[12/13 NONAME]
[09/16 ポコツン]
[09/01 toeureka]
[09/01 ぱいなっぷる]
[08/31 みずたに]
[08/30 あQ]
[08/29 サボリーマン]
[08/29 つる]
[08/28 在上海駐在員]
[08/28 かか]
PR
カテゴリー
アーカイブ
カウンター