中国：金正日死去でこんなジョークが流れる

お昼ごろにバスに乗ったら流れてきたニュース。







金正日総書記が死去　北朝鮮の最高指導者。

日本の皇太子様が離婚というゴシップニュースを放送していたテレビですから、話半分に聞いていました。
まさか本当だとは。

中国は北朝鮮と国交がありますし、朝鮮族の方も多いので近日中に何か動きがあるかもしれません。

そんな中国。
金正日死去の一報を受けてこんなジョークが微博（中国版twitter）で流れてきました。

そのジョークはこんな感じ。

帮忙发个冷笑话：金正日17号走掉了，然后24号差不多是金正日头7，全世界一起唱，金哥bye，金哥bye，金哥on the way~ （作者不详，疑似熟人）

「哥」はお兄さん、という男性を親しく呼ぶ意味があります。
発音は「gē(ge1)」。

「金哥」で「jīn gē (jin1 ge1)」。じんぐぅ。

もうおわかりでしょう。

金正日が17日に死んだ。そして24日はちょうど金正日の初七日だ。全世界で一緒に歌うのは「金哥 bye 金哥 bye 金哥 on the way～」

中国語の発音だからこそのジョークですね。


金正日

↑それにしてもブログ村は何でもあるなぁ。。。

中国の最新情報は↓


　↓他の方のブログもチェック

意外に人気のプレゼント

学生さんたちと忘年会と称してバイキングに行きました。



↑最近フリーペーパーに広告が載りまくっている「バイキング雅」。



日本食食べ飲み放題だと、お酒を飲まない人に不利なので、お酒の料金が別のお店を選びました。
まぁ飲むのはポンコツぐらいですから気にしません。







まぁこのレベルだったらいいかな、という感じでした。
焼肉があったのが若い子に好評でした。





10代の子に「若いうちは食べなさい」と言う日が来るなんて。。。

さて、いつも忘年会とかクリスマス会とか何かイベントをする時に、必ず抽選を行います。
抽選のために日本へ帰った時に100円ショップで適当に日本的なものを選んだり、日本語学習に使えそうなものを買ってきています。

そこでいつも好評なのが、これ。



↑単語表。



↑こういうのに書き込んでいた時代です。
今は使わないのかなぁ。
書いた方がいろいろと覚えると思うんですが。

今だったら携帯電話などで用が済んでしまうかもしれませんね。

単語表自体は中国にもありますが。このように最初から単語が書いてあるものはないようです。
当たると物珍しさからか、みんなで回し読みがはじまります。

なんでもいいので日本語を見る機会を増やしてほしいと思う私にとってぴったりのアイテム。
自分の教室のオリジナルの物でも作ろうかな？なんて思うポンコツでした。

↓意外に先生やってるね！と言う方は
日本語教育ランキング

　↓他のランキングもチェック