Q.いいちこは芋焼酎ですか？ A.いいえ、麦焼酎です

今日は日本食屋での授業の日。

先週店員さんから「焼酎の読み方がわからない」と言われたので、その店に置いてある焼酎を全部調べて単語表を作りました。
焼酎の単語表を作った日本語教師はポンコツぐらいしかいないのではないでしょうか。

でもリクエストをした店員さんは休みでした。
授業に参加した店員さんは平仮名をやっと勉強した程度。



↑みんなの日本語を持って行ってよかった。。

せっかく焼酎の単語表を作ったので、それを使って「○○は××ですか？」の文型を練習しました。

焼酎の読み方と、「はい、そうです」「いいえ、そうじゃありません」の練習です。
「黒白波は麦焼酎ですか？」「いいえ、そうじゃありません。芋焼酎です」
文型は初級ですが、単語のレベルは高級です。
でも「新聞」などより「焼酎」のほうが使う頻度が高い場所なので、問題はないでしょう。

帰りの地下鉄。



今上海の地下鉄はセキュリティチェックが厳しくて、荷物をX線の機械に通さないといけないのですが、故障中でした。
他の入り口に行けと言われるのかと思ったら、そのままノーチェックで入れました。
その程度のセキュリティチェックだったのか。。。

　↓他の日本語教師の方のブログもチェック！