仕方ない

久しぶりに風邪が悪化。
熱は出るし、のどはガラガラだし。
のどがガラガラなのは日本語教師として致命的。

昼ごはんにお弁当を注文しようとしたら、他の先生が「注文したのと違う」というトラブルに巻き込まれていたので、食べたいものが食べられなかったら嫌だなぁ、と思いコンビニへ。



ローソン（羅森）で結構豪華なお弁当が売っていたので衝動買い。



「新春菜肴」。19元もしたわりにイマイチ。

まぁ風邪ひいていて舌もバカになってるでしょうから仕方ないといえば仕方ないんですけれど。
こんなことなら何でもいいからお弁当を注文すればよかった。。。

最後の授業では学生に申し訳ないくらい声が出なかった。
しかも初級の授業だからはっきりと大きい声で発声したかったのに…

とぼとぼと帰宅。



徐家匯は人も景色も忙しそう。
年末だから。



港匯広場が一番きれいかな。



美羅城の球体がチョコレートの広告になっていました。
もうすぐ春節ですが、春節の日がバレンタインデーということもあって、例年以上ににぎやかな感じがします。

どっちも関係ありませんが。
メディアに踊らされたらダメだ！

　↓上海情報はこちらからチェック！