中国・上海で日本語教師をしているポンコツ男のメモ。
THE VERY BEST OF PONKOTSU BLOG
↑ポンコツブログ記事の自己ベスト版!
ここを見ればポンコツの上海生活がわかります!
ブログ記事はページ下部にあります。
このまま下にスクロールしてください。
★ポンコツ最新情報★
時々記事を書かせていただいている「ロケットニュース24」が本になりました!
ポンコツの記事も掲載されています!
ぜひご覧ください!
ロケットニュース ポンコツ担当記事
まぁある意味平常運転なわけなんですが。
最近はこういうのは少なくなったと思ったんですが、まだまだなくなってはいない模様。
「外国人客カモにする自国のぼったくり商売」批判=中国メディア
引用
北京紙の京華時報道はこのほど、同市内の観光地で外国人観光客を相手に、中国人と比べて法外な価格で商品が売られているとして、自国の業者や当局を批判する記事を発表した。
参考:慕田峪长城脚下煎饼摊售价中外有别 律师称涉嫌歧视(中国語)
これはいい記事です。
中国人が中国の恥ずかしい部分を変えようとしているのがいい。
京華時報道が指摘したのは、北京市郊外の観光地、慕田峪長城の屋台で売られていた「チェンビン」だ。北京市内では3元(約49円)程度だが、15元(約245円)の“定価”が表示されていた。
そもそもが高いんですね。
まぁ出店料だったりショバ代だったり公安に払うお金だったりで必要経費がかさむのでしょう。
中国人は15元のところ、
「PANCAKE(パンケーキ)」と書かれた商品の英語表示には「65元(約1062円)」との価格が添えられている。明らかに漢字が読めない外国人を“カモ”にしようという「ぼったくり商売」だ。
外国人は65元。
「でも値段が表示されているんでしょ?」とお思いの方へ。
しかも、英語の表示は目立ちにくい。
↑こんなに小さく。
「PANCAKE」を注文した外国人観光客が商品を受け取る際、告げられた価格に驚いて買い取りを拒否したところ、屋台の主が人を集めて外国人観光客を取り囲むなどのトラブルも発生した。
暴力団の手口ですね。
こうなると必要経費云々じゃなくて、ただの悪徳屋台です。
現場には、同様の屋台が並んでいる。取材に対して屋台経営者のひとりは「外国人に売るのは、西洋式に作っている高級商品。チョコレートやバナナの味」と説明。ただし「中国人なら、そんなに高くはしないよ。あなたが買うなら20元でいいよ」と言い始めたという。
「西洋式に作っている高級商品」。
まぁ嘘でしょうけどね。
外国人だから高くしてもいいというのはね。。。
まぁ貧しい国はそうやって稼がないといけないとは思うんですが、もう中国は世界2位だって言っているのに。。。
まぁまだまだこういうのは上海でもあるようです
1,2元ならあきらめますが、何倍も違うっていうのはいやですね。
↓そうだね!という方はポチッと
↓まともな上海情報はほかのブロガーさんのブログでチェック!
↓にほんブログ村
このまま下にスクロールしてください。
★ポンコツ最新情報★
時々記事を書かせていただいている「ロケットニュース24」が本になりました!
ポンコツの記事も掲載されています!
ぜひご覧ください!
ロケットニュース ポンコツ担当記事
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
まぁある意味平常運転なわけなんですが。
最近はこういうのは少なくなったと思ったんですが、まだまだなくなってはいない模様。
「外国人客カモにする自国のぼったくり商売」批判=中国メディア
引用
北京紙の京華時報道はこのほど、同市内の観光地で外国人観光客を相手に、中国人と比べて法外な価格で商品が売られているとして、自国の業者や当局を批判する記事を発表した。
参考:慕田峪长城脚下煎饼摊售价中外有别 律师称涉嫌歧视(中国語)
これはいい記事です。
中国人が中国の恥ずかしい部分を変えようとしているのがいい。
京華時報道が指摘したのは、北京市郊外の観光地、慕田峪長城の屋台で売られていた「チェンビン」だ。北京市内では3元(約49円)程度だが、15元(約245円)の“定価”が表示されていた。
そもそもが高いんですね。
まぁ出店料だったりショバ代だったり公安に払うお金だったりで必要経費がかさむのでしょう。
中国人は15元のところ、
「PANCAKE(パンケーキ)」と書かれた商品の英語表示には「65元(約1062円)」との価格が添えられている。明らかに漢字が読めない外国人を“カモ”にしようという「ぼったくり商売」だ。
外国人は65元。
「でも値段が表示されているんでしょ?」とお思いの方へ。
しかも、英語の表示は目立ちにくい。
↑こんなに小さく。
「PANCAKE」を注文した外国人観光客が商品を受け取る際、告げられた価格に驚いて買い取りを拒否したところ、屋台の主が人を集めて外国人観光客を取り囲むなどのトラブルも発生した。
暴力団の手口ですね。
こうなると必要経費云々じゃなくて、ただの悪徳屋台です。
現場には、同様の屋台が並んでいる。取材に対して屋台経営者のひとりは「外国人に売るのは、西洋式に作っている高級商品。チョコレートやバナナの味」と説明。ただし「中国人なら、そんなに高くはしないよ。あなたが買うなら20元でいいよ」と言い始めたという。
「西洋式に作っている高級商品」。
まぁ嘘でしょうけどね。
外国人だから高くしてもいいというのはね。。。
まぁ貧しい国はそうやって稼がないといけないとは思うんですが、もう中国は世界2位だって言っているのに。。。
まぁまだまだこういうのは上海でもあるようです
1,2元ならあきらめますが、何倍も違うっていうのはいやですね。
↓そうだね!という方はポチッと
↓まともな上海情報はほかのブロガーさんのブログでチェック!
↓にほんブログ村
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
この記事にコメントする
- HOME -
ブログランキング
ポンコツ管理トラコミュ
トラコミュ
中国産食品の安全性
トラコミュ
上海ファミマ(全家)のキャンペーン
火鍋大好き!
トラコミュ チャイナショック
トラコミュ
チャイナボカンシリーズ
トラコミュ 中国粉ミルク汚染
トラコミュ 中国嫁日記
トラコミュ 東北大板(アイス)
トラコミュ LINE乗っ取り詐欺
最新記事
(08/27)
(08/27)
(08/26)
(08/26)
(08/25)
(08/24)
(08/24)
(08/24)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/22)
(08/22)
(08/22)
(08/21)
(08/21)
(08/21)
人気記事
累計
リンク(中国・上海)
リンク(日本語・他)
日本語教師の日本語大好き生活
日本文化の特徴について知る!
日本語教師になる
にゃんこ先生の上海つれづれ記
まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える
桜にほんご徐家匯校ブログ
3S
天天向上
RKB毎日放送 中西一清スタミナラジオ
クマガイタツロウのビバビバ日記
コミュニケーションスキル改善プログラム
人材紹介・職業紹介 ワーフ・マネージメント
ビーンズの電話受付代行サービス
上海の中国語学校を徹底比較しました
お仕事情報にサクっと問合せ可能。JOBSPOCKET
日本文化の特徴について知る!
日本語教師になる
にゃんこ先生の上海つれづれ記
まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える
桜にほんご徐家匯校ブログ
3S
天天向上
RKB毎日放送 中西一清スタミナラジオ
クマガイタツロウのビバビバ日記
コミュニケーションスキル改善プログラム
人材紹介・職業紹介 ワーフ・マネージメント
ビーンズの電話受付代行サービス
上海の中国語学校を徹底比較しました
お仕事情報にサクっと問合せ可能。JOBSPOCKET
関連トラコミュ(テーマ)
↓オススメ!↓
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
トラコミュ 中国ニュース
中国大気汚染
中国に対する怒り
上海カフェ倶楽部
上海ローカルフード部
上海コンビニ情報
上海太太のトラコミュ
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
トラコミュ 中国ニュース
中国大気汚染
中国に対する怒り
上海カフェ倶楽部
上海ローカルフード部
上海コンビニ情報
上海太太のトラコミュ
↓その他トラコミュ↓
最新コメント
[12/13 NONAME]
[09/16 ポコツン]
[09/01 toeureka]
[09/01 ぱいなっぷる]
[08/31 みずたに]
[08/30 あQ]
[08/29 サボリーマン]
[08/29 つる]
[08/28 在上海駐在員]
[08/28 かか]
PR
カテゴリー
アーカイブ
カウンター