中国・上海で日本語教師をしているポンコツ男のメモ。
THE VERY BEST OF PONKOTSU BLOG
↑ポンコツブログ記事の自己ベスト版!
ここを見ればポンコツの上海生活がわかります!
ブログ記事はページ下部にあります。
このまま下にスクロールしてください。
★ポンコツ最新情報★
時々記事を書かせていただいている「ロケットニュース24」が本になりました!
ポンコツの記事も掲載されています!
ぜひご覧ください!
ロケットニュース ポンコツ担当記事
このまま下にスクロールしてください。
★ポンコツ最新情報★
時々記事を書かせていただいている「ロケットニュース24」が本になりました!
ポンコツの記事も掲載されています!
ぜひご覧ください!
ロケットニュース ポンコツ担当記事
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
昨晩の話です。
授業準備が間に合わず、教室を出たのが23時前。
もうバスがない時間なので、タクシーで家へ帰りました。
タクシーに乗って目的地を告げると、
「你是日本人吗?」
まぁ私は中国語の発音が悪い(というか中国語のレベルが低すぎる)ので、乗ってすぐに「日本人か?」と言われることが多いのです。
タイミング的に邦人女性殺害のニュースや尖閣諸島問題、王子製紙のデモなどがあった直後なので、なんとなく怖い思いをしました。
タクシーの会社もマイナーな名前でしたし。
何を言われるんだろう。
嫌だな。疲れているのにな。
すると運転手は、親指を立ててこう言いました。
「我喜欢中国人小姐的屁股」。
(訳:私は中国人のお姉さんのお尻が好きです)
?
そのカミングアウト、今必要か?
というよりポンコツが日本人である意味は?
ポンコツ(以下 ポ)「はぁ」
運転手(以下 運)「日本人小姐的屁股好、中国人小姐的屁股很好」
ポ「ははは」
運「我喜欢屁股、中国人小姐胸大、屁股大、我喜欢」
ポ「はは…」
運「我喜欢小姐屁股小姐屁股…」
こいつ何回「屁股」って言うんだ?
中国に来て10年近くなりますが、今まで聞いた「屁股」という言葉の回数をものの2分で超えました。
というよりこのタクシー大丈夫か?
運転手、飲酒運転じゃないか?まさか薬じゃないだろうな。。。
運「我喜欢中国人小姐屁股、胸大、屁股大」
まだ続く。
そして歩行者で女性を見るとスピードを落として、
「小姐屁股好、她胸大」
などと事細かに説明してくれるのです。
…逃げたい。。。
後ろの車にクラクションを鳴らされようがお構いなし。
全ての女性を説明する勢いです。
日本人はスケベだというイメージがあるからサービスでやってくれているのかな。。。
私が一言も発さなくても「屁股屁股屁股屁股」…
そんなことをしているから、いつもなら1メーター、多くても16元かかる道のりが21元かかってしまいました。
↑上海タクシーは初乗り13元+燃料費1元の14元です。(23時まで)
…新手のぼったくりタクシーかも。。。。
みなさんもお気を付けください。。。
↓こういう目にあっているのはどうやら私ぐらい。。。
↓他の方のブログもチェック
授業準備が間に合わず、教室を出たのが23時前。
もうバスがない時間なので、タクシーで家へ帰りました。
タクシーに乗って目的地を告げると、
「你是日本人吗?」
まぁ私は中国語の発音が悪い(というか中国語のレベルが低すぎる)ので、乗ってすぐに「日本人か?」と言われることが多いのです。
タイミング的に邦人女性殺害のニュースや尖閣諸島問題、王子製紙のデモなどがあった直後なので、なんとなく怖い思いをしました。
タクシーの会社もマイナーな名前でしたし。
何を言われるんだろう。
嫌だな。疲れているのにな。
すると運転手は、親指を立ててこう言いました。
「我喜欢中国人小姐的屁股」。
(訳:私は中国人のお姉さんのお尻が好きです)
?
そのカミングアウト、今必要か?
というよりポンコツが日本人である意味は?
ポンコツ(以下 ポ)「はぁ」
運転手(以下 運)「日本人小姐的屁股好、中国人小姐的屁股很好」
ポ「ははは」
運「我喜欢屁股、中国人小姐胸大、屁股大、我喜欢」
ポ「はは…」
運「我喜欢小姐屁股小姐屁股…」
こいつ何回「屁股」って言うんだ?
中国に来て10年近くなりますが、今まで聞いた「屁股」という言葉の回数をものの2分で超えました。
というよりこのタクシー大丈夫か?
運転手、飲酒運転じゃないか?まさか薬じゃないだろうな。。。
運「我喜欢中国人小姐屁股、胸大、屁股大」
まだ続く。
そして歩行者で女性を見るとスピードを落として、
「小姐屁股好、她胸大」
などと事細かに説明してくれるのです。
…逃げたい。。。
後ろの車にクラクションを鳴らされようがお構いなし。
全ての女性を説明する勢いです。
日本人はスケベだというイメージがあるからサービスでやってくれているのかな。。。
私が一言も発さなくても「屁股屁股屁股屁股」…
そんなことをしているから、いつもなら1メーター、多くても16元かかる道のりが21元かかってしまいました。
↑上海タクシーは初乗り13元+燃料費1元の14元です。(23時まで)
…新手のぼったくりタクシーかも。。。。
みなさんもお気を付けください。。。
↓こういう目にあっているのはどうやら私ぐらい。。。
↓他の方のブログもチェック
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
- HOME -
ブログランキング
ポンコツ管理トラコミュ
トラコミュ
中国産食品の安全性
トラコミュ
上海ファミマ(全家)のキャンペーン
火鍋大好き!
トラコミュ チャイナショック
トラコミュ
チャイナボカンシリーズ
トラコミュ 中国粉ミルク汚染
トラコミュ 中国嫁日記
トラコミュ 東北大板(アイス)
トラコミュ LINE乗っ取り詐欺
最新記事
(08/27)
(08/27)
(08/26)
(08/26)
(08/25)
(08/24)
(08/24)
(08/24)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/22)
(08/22)
(08/22)
(08/21)
(08/21)
(08/21)
人気記事
累計
リンク(中国・上海)
リンク(日本語・他)
日本語教師の日本語大好き生活
日本文化の特徴について知る!
日本語教師になる
にゃんこ先生の上海つれづれ記
まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える
桜にほんご徐家匯校ブログ
3S
天天向上
RKB毎日放送 中西一清スタミナラジオ
クマガイタツロウのビバビバ日記
コミュニケーションスキル改善プログラム
人材紹介・職業紹介 ワーフ・マネージメント
ビーンズの電話受付代行サービス
上海の中国語学校を徹底比較しました
お仕事情報にサクっと問合せ可能。JOBSPOCKET
日本文化の特徴について知る!
日本語教師になる
にゃんこ先生の上海つれづれ記
まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える
桜にほんご徐家匯校ブログ
3S
天天向上
RKB毎日放送 中西一清スタミナラジオ
クマガイタツロウのビバビバ日記
コミュニケーションスキル改善プログラム
人材紹介・職業紹介 ワーフ・マネージメント
ビーンズの電話受付代行サービス
上海の中国語学校を徹底比較しました
お仕事情報にサクっと問合せ可能。JOBSPOCKET
関連トラコミュ(テーマ)
↓オススメ!↓
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
トラコミュ 中国ニュース
中国大気汚染
中国に対する怒り
上海カフェ倶楽部
上海ローカルフード部
上海コンビニ情報
上海太太のトラコミュ
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
トラコミュ 中国ニュース
中国大気汚染
中国に対する怒り
上海カフェ倶楽部
上海ローカルフード部
上海コンビニ情報
上海太太のトラコミュ
↓その他トラコミュ↓
最新コメント
[12/13 NONAME]
[09/16 ポコツン]
[09/01 toeureka]
[09/01 ぱいなっぷる]
[08/31 みずたに]
[08/30 あQ]
[08/29 サボリーマン]
[08/29 つる]
[08/28 在上海駐在員]
[08/28 かか]
PR
カテゴリー
アーカイブ
カウンター