触るな

地下鉄1号線黄陂南路の駅の近くに歩道橋があります。
そこには「上海欢迎您」の電飾看板があります。
上海在住の方なら一度は見たことがあるでしょう。

その看板の裏。



危険だから触るな、という表示があるのですが、



↑この表示。

ポンコツの目には、

「触って触って！イエーイ！」

こんな風に映ります。

何かノリノリで触ろうとしている感じなんですよね。

ポンコツだけでしょうか。
疲れているのか、脳みそ自体がポンコツだからなのか。

まあポンコツがくだらないことを考えている時は忙しい時ですから、仕事をしている身としてはいいことだ、とポジティブに捉えておきます。

邪魔！

駅前の横断歩道にて。
人も車も自転車もバイクも電動自転車もバンバン通る場所。



↑邪魔。
よりによってスイカ販売ですか。
これを避けて自転車専用レーンに行かないといけません。

そこもまた危ない。



↑あとで渋滞の原因になります。

ここまで積まなくてもいいんじゃないかな、とも思うのですが、一回で運ぶ方が合理的なのでしょうか。
最近強風が吹くことが多いのでハラハラします。

今日は日本食屋での授業の日。
木曜日のお店のほうがレベルが高いです。
ここでも日本人の苗字の読み合わせをしたのですが、月曜日に1時間かかったところが30分で終わりました。
一気に300位まで教えることができました。

ここでも「最低5000は教えるからねー」と言って脅かしておきました。

一番良かった点は「苗字を呼ぶときに”さん”付け」だったこと。
さすが接客業です。

　↓上海情報はこちらからチェック！