中国・上海で日本語教師をしているポンコツ男のメモ。
THE VERY BEST OF PONKOTSU BLOG
↑ポンコツブログ記事の自己ベスト版!
ここを見ればポンコツの上海生活がわかります!
ブログ記事はページ下部にあります。
このまま下にスクロールしてください。
★ポンコツ最新情報★
時々記事を書かせていただいている「ロケットニュース24」が本になりました!
ポンコツの記事も掲載されています!
ぜひご覧ください!
ロケットニュース ポンコツ担当記事
授業のキャンセル及び授業用資料作成に詰まったので気分転換でブログを更新します。
このブログで授業の事を書くのは珍しいですよ(笑)
「みんなの日本語」を使った授業の話です。
「みんなの日本語」を知らない方に簡単な説明。
「みんなの日本語」とは日本語の教科書の名前です。
↑日本語教師の方なら一度は目にしたことがある教科書。
余談ですが、第2版が出ているんですよ。
買うべきかな。。。
閑話休題
この教科書の第26課に「~んです」という文型があります。
これを使って会話の練習をしている時のことでした。
私の授業はこんな感じ。
学生A:何でもいいので、ひとこと言う
学生B:そのひとことに対して「~んですか」を使って質問
学生A:質問に答える
例:
学生A:眠いです。
学生B:昨日の夜は遅かったんですか?
学生A:はい、そうです。宿題がたくさんありました。
まぁこんな感じ。
ランダムにA、Bを決めて開始。
そのうち、お調子者の学生の番になりました。
学生Aがお調子者(大柄の男子学生)、学生Bが女性でした。
じゃぁどうぞ。
学生Aはちょっと考えて、
学生A:この先生はハンサムですね( ̄ー+ ̄)←どや顔
まずこれでクラスが大爆笑。
だって私(ポンコツ)を指して言っているんですからね。
どや顔も決めてくれました。こういう笑いを取ってくれる学生は大切な存在。
いい空気です。こんな感じでリラックスして欲しい。
彼の中ではここで「笑いを取ったため」に完結しています。
すると、意外な答えが。
学生B:男の人が好きなんですか? ( ̄ー ̄)ニヤリッ
学生A:Σ(°Д°;
ここでまた大爆笑。
すばらしい切り返し、そしてそれを予想していなかった学生Aの困った表情。
Σ(°Д°;←本当に振り返ってこんな顔をしていました(笑)
ちゃんとお互いの言っている意味がわかっているからこその内容。
そして笑っている人達も理解しているからこその笑い。
楽しい授業ができてよかったな、と思いました。
というふうにたまには日本語教師らしいブログを書いてみました。
これから本日最後の授業です。
↓他の先生方は基本的にいつもこういう内容なのでためになります
↓他の方のブログもチェック
このまま下にスクロールしてください。
★ポンコツ最新情報★
時々記事を書かせていただいている「ロケットニュース24」が本になりました!
ポンコツの記事も掲載されています!
ぜひご覧ください!
ロケットニュース ポンコツ担当記事
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
今日の授業での出来事。
「統率力」と「リーダー」という単語が出てきました。
その時の会話。
学生(以下 学)「『統率力』と『リーダー』は同じ意味がありますか?」
ポンコツ(以下 ポ)「うーん、違いますね。」
学「『リーダー』には『統率力』が必ずあるのではありませんか?」
ポ「ない人もいますよ。」
学「え?誰ですか?」
ポ「今の日本のリーダーは誰かわかりますか?」
学「野田さんです」
ポ「野田さんに統率力がありますか?」
学「ああ、なるほど」
野田総理、ありがとうございます。
日本語の授業で役に立ちました。
あなたのおかげで一人の学習者に単語を理解させることができました。
↓参考程度に(笑)
野田佳彦総理大臣(どじょう泥鰌宰相)
民主党政権で日本が危ない 外国人献金野田
NIPPONオワタ\(^o^)/野田非国民政権
その時に政治家の話しになったんですが、日本人は首相の悪口を堂々と言えていいですね、なんて会話に発展しました。
そう考えてみればそうですね。
↑こんなの中国じゃ絶対売っていないですもんね。
「大金持ち 温くんマスク」とか販売したら投獄されちゃうんでしょうね。
参考:中国当局、NYT紙サイトへのアクセス遮断 温家宝首相一族の資産報道で
いい授業でした(ポンコツ的に)。
↓他の先生方と比べると明らかにアナーキー
↓他の方のブログもチェック
「統率力」と「リーダー」という単語が出てきました。
その時の会話。
学生(以下 学)「『統率力』と『リーダー』は同じ意味がありますか?」
ポンコツ(以下 ポ)「うーん、違いますね。」
学「『リーダー』には『統率力』が必ずあるのではありませんか?」
ポ「ない人もいますよ。」
学「え?誰ですか?」
ポ「今の日本のリーダーは誰かわかりますか?」
学「野田さんです」
ポ「野田さんに統率力がありますか?」
学「ああ、なるほど」
野田総理、ありがとうございます。
日本語の授業で役に立ちました。
あなたのおかげで一人の学習者に単語を理解させることができました。
↓参考程度に(笑)
野田佳彦総理大臣(どじょう泥鰌宰相)
民主党政権で日本が危ない 外国人献金野田
NIPPONオワタ\(^o^)/野田非国民政権
その時に政治家の話しになったんですが、日本人は首相の悪口を堂々と言えていいですね、なんて会話に発展しました。
そう考えてみればそうですね。
ラバーマスク 野田総理風 かぶりもの どじょう総理話題!激似!?ラバーマスク☆どじょう総理★ソ... |
↑こんなの中国じゃ絶対売っていないですもんね。
「大金持ち 温くんマスク」とか販売したら投獄されちゃうんでしょうね。
参考:中国当局、NYT紙サイトへのアクセス遮断 温家宝首相一族の資産報道で
いい授業でした(ポンコツ的に)。
↓他の先生方と比べると明らかにアナーキー
↓他の方のブログもチェック
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
授業のキャンセル及び授業用資料作成に詰まったので気分転換でブログを更新します。
このブログで授業の事を書くのは珍しいですよ(笑)
「みんなの日本語」を使った授業の話です。
「みんなの日本語」を知らない方に簡単な説明。
「みんなの日本語」とは日本語の教科書の名前です。
↑日本語教師の方なら一度は目にしたことがある教科書。
余談ですが、第2版が出ているんですよ。
買うべきかな。。。
閑話休題
この教科書の第26課に「~んです」という文型があります。
これを使って会話の練習をしている時のことでした。
私の授業はこんな感じ。
学生A:何でもいいので、ひとこと言う
学生B:そのひとことに対して「~んですか」を使って質問
学生A:質問に答える
例:
学生A:眠いです。
学生B:昨日の夜は遅かったんですか?
学生A:はい、そうです。宿題がたくさんありました。
まぁこんな感じ。
ランダムにA、Bを決めて開始。
そのうち、お調子者の学生の番になりました。
学生Aがお調子者(大柄の男子学生)、学生Bが女性でした。
じゃぁどうぞ。
学生Aはちょっと考えて、
学生A:この先生はハンサムですね( ̄ー+ ̄)←どや顔
まずこれでクラスが大爆笑。
だって私(ポンコツ)を指して言っているんですからね。
どや顔も決めてくれました。こういう笑いを取ってくれる学生は大切な存在。
いい空気です。こんな感じでリラックスして欲しい。
彼の中ではここで「笑いを取ったため」に完結しています。
すると、意外な答えが。
学生B:男の人が好きなんですか? ( ̄ー ̄)ニヤリッ
学生A:Σ(°Д°;
ここでまた大爆笑。
すばらしい切り返し、そしてそれを予想していなかった学生Aの困った表情。
Σ(°Д°;←本当に振り返ってこんな顔をしていました(笑)
ちゃんとお互いの言っている意味がわかっているからこその内容。
そして笑っている人達も理解しているからこその笑い。
楽しい授業ができてよかったな、と思いました。
というふうにたまには日本語教師らしいブログを書いてみました。
これから本日最後の授業です。
↓他の先生方は基本的にいつもこういう内容なのでためになります
↓他の方のブログもチェック
◆【スタンプ 浸透印】NEW サンビー先生スタンプ 3本組【たいへんよくできました】【よくできま... |
ブログトーナメント結果!
やめた理由トーナメント
日本語教師を辞めた理由を書いた記事で優勝
おいしいアイスブログトーナメント
東北大板の記事で優勝!
アンティークな雑貨達トーナメント
上海のガラクタ倉庫で発掘したグラスの記事で優勝!
アンティークお好きですか?ブログトーナメント
景徳鎮で買ったお皿の記事で優勝!
都市伝説 2ブログトーナメント
パスポートに押されてしまう例のスタンプの記事で優勝!
面白い商売トーナメント
上海・古北カルフール近辺で見るあの店の記事で優勝!
トホホトーナメント
さすがポンコツ!トホホな記事はおまかせ!
ブログのアクセス増えたよブログトーナメント
ブロガー必見!
- HOME -
ブログランキング
ポンコツ管理トラコミュ
トラコミュ
中国産食品の安全性
トラコミュ
上海ファミマ(全家)のキャンペーン
火鍋大好き!
トラコミュ チャイナショック
トラコミュ
チャイナボカンシリーズ
トラコミュ 中国粉ミルク汚染
トラコミュ 中国嫁日記
トラコミュ 東北大板(アイス)
トラコミュ LINE乗っ取り詐欺
最新記事
(08/27)
(08/27)
(08/26)
(08/26)
(08/25)
(08/24)
(08/24)
(08/24)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/23)
(08/22)
(08/22)
(08/22)
(08/21)
(08/21)
(08/21)
人気記事
累計
リンク(中国・上海)
リンク(日本語・他)
日本語教師の日本語大好き生活
日本文化の特徴について知る!
日本語教師になる
にゃんこ先生の上海つれづれ記
まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える
桜にほんご徐家匯校ブログ
3S
天天向上
RKB毎日放送 中西一清スタミナラジオ
クマガイタツロウのビバビバ日記
コミュニケーションスキル改善プログラム
人材紹介・職業紹介 ワーフ・マネージメント
ビーンズの電話受付代行サービス
上海の中国語学校を徹底比較しました
お仕事情報にサクっと問合せ可能。JOBSPOCKET
日本文化の特徴について知る!
日本語教師になる
にゃんこ先生の上海つれづれ記
まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える
桜にほんご徐家匯校ブログ
3S
天天向上
RKB毎日放送 中西一清スタミナラジオ
クマガイタツロウのビバビバ日記
コミュニケーションスキル改善プログラム
人材紹介・職業紹介 ワーフ・マネージメント
ビーンズの電話受付代行サービス
上海の中国語学校を徹底比較しました
お仕事情報にサクっと問合せ可能。JOBSPOCKET
関連トラコミュ(テーマ)
↓オススメ!↓
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
トラコミュ 中国ニュース
中国大気汚染
中国に対する怒り
上海カフェ倶楽部
上海ローカルフード部
上海コンビニ情報
上海太太のトラコミュ
海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの
トラコミュ 中国ニュース
中国大気汚染
中国に対する怒り
上海カフェ倶楽部
上海ローカルフード部
上海コンビニ情報
上海太太のトラコミュ
↓その他トラコミュ↓
最新コメント
[12/13 NONAME]
[09/16 ポコツン]
[09/01 toeureka]
[09/01 ぱいなっぷる]
[08/31 みずたに]
[08/30 あQ]
[08/29 サボリーマン]
[08/29 つる]
[08/28 在上海駐在員]
[08/28 かか]
PR
カテゴリー
アーカイブ
カウンター