お土産

先週日本帰国で休んだため、学生にお土産を買ってきました。

水曜日は会話の授業など様々なレベルの学生と交流する機会が多いので、日本滞在のときから水曜日に配ろうと思っていました。

買ってきたお土産は「生八つ橋」と「東京ミルフィーユ」。

特に「八つ橋」は京都を紹介する時によく使う単語ですので、実際に味わって覚えてもらおうと思い買ってきました。

前半に「生八つ橋」を配り、後半に「東京ミルフィーユ」を配りました。

お菓子を食べながらの授業は禁止されていますが、今回だけは特別です。
これで「八つ橋」という単語を覚えてくれたらうれしいです。
忘れてたら厳しくしますよ。


私の出身神奈川・横浜にまったく関係ないお土産でしたが気にしないでください。

　↓ランキングに参加しています。是非クリックをお願いします。

先生は新型インフルエンザです

昨日日本から上海に戻ってきたばかり。
本部からの通達もあって、数日間マスクをして授業をすることになりました。

学生がみんな心配してくれました。
風邪ですか？大丈夫ですか？と。

健康そのものなので、「昨日、日本から帰ってきました。ですので、一応マスクをしています」と説明。

日本語教師と言ってもサービス業ですから、学生に不安感を与えてはいけないと思っていますから、これはこれで問題ありません。

でも、初級の学生に説明するのが難しい。

結局、「先生は新型インフルエンザです」と言われてしまい、大慌てで訂正する羽目になりました。

明日、学生が誰も寄り付かなかったら、MSNなどで噂が広められたということでしょう…

　↓ランキングに参加しています。インフルエンザ関連記事はこちらにも